国际完美世界下载,欢乐颂第一季免费阅读,小说排行榜完结版

艾倫·佩利第一屆圖靈獎得主

艾倫·佩利(1922年4月1日－1990年2月7日)，出生于美國賓夕法尼亞州的匹茲堡，美國國家工程院院士，美國藝術(shù)與科學(xué)院院士，第一屆圖靈獎得主，耶魯大學(xué)尤金·希金斯計算機(jī)科學(xué)教授。

In programming, everything we do is a special case of something more general -- and often we know it too quickly.

對于系統(tǒng)，翻版的模擬是在控制圖中添加一個創(chuàng)建循環(huán)的邊，而不僅僅是一個附加節(jié)點(diǎn)。

For systems, the analogue of a face-lift is to add to the control graph an edge that creates a cycle, not just an additional node.

艾倫·佩利

在計算機(jī)周圍，很難找到正確的時間單位來衡量進(jìn)度。一些大教堂花了一個世紀(jì)完成。您能想象一個程序需要花費(fèi)這么長時間嗎？

Around computers it is difficult to find the correct unit of time to measure progress. Some cathedrals took a century to complete. Can you imagine the grandeur and scope of a program that would take as long?

艾倫·佩利

一旦您了解如何編寫程序，就請其他人來編寫它。

Once you understand how to write a program get someone else to write it.

艾倫·佩利

我們總是希望在我們的程序中要說的是，所有已知語言都只能說得不好。

There will always be things we wish to say in our programs that in all known languages can only be said poorly.

艾倫·佩利

一個人只能在頭腦中顯示復(fù)雜的信息。就像看到，移動，流動或改變視圖，比靜止的圖片更重要，無論多么可愛。

One can only display complex information in the mind. Like seeing, movement or flow or alteration of view is more important than the static picture, no matter how lovely.

艾倫·佩利

也許如果我們從小就開始編寫程序，作為成年人，我們將能夠閱讀它們。

Perhaps if we wrote programs from childhood on, as adults we'd be able to read them.

艾倫·佩利

要了解程序，您必須同時成為機(jī)器和程序。

To understand a program you must become both the machine and the program.

艾倫·佩利

好的系統(tǒng)不能具有較弱的命令語言。

A good system can't have a weak command language.

艾倫·佩利

優(yōu)化阻礙了發(fā)展。

Optimization hinders evolution.