玄幻小说排行榜,神武八荒一颗小说,盛世嫡妃凤轻小说

E?B?懷特美國(guó)當(dāng)代散文家、評(píng)論家

埃爾文·布魯克斯·懷特(E.B.White)（1899－1985），美國(guó)當(dāng)代著名散文家、評(píng)論家，以散文名世，“其文風(fēng)冷峻清麗，辛辣幽默，自成一格”。

夏洛天生耐心好。它從經(jīng)驗(yàn)當(dāng)中知道，只要等得夠久，蒼蠅自然會(huì)飛到它的網(wǎng)上來；它斷定，威爾伯的問題也一樣，只要等得夠久，好主意一定會(huì)來到它的腦瓜子里。

E?B?懷特

永遠(yuǎn)不要急急忙忙，永遠(yuǎn)不要擔(dān)心！

E?B?懷特

你必須盡力打起精神來。我要你睡得足足的，不要擔(dān)心。永遠(yuǎn)不要緊張，永遠(yuǎn)不要擔(dān)心！把你的食物嚼嚼爛，把它們吃吃光，只除了必須給坦普爾頓留下夠它吃的那一點(diǎn)。胖起來，過得好——這就是你能給我?guī)偷拿α恕１３纸】担灰ビ職狻?/a>

E?B?懷特

他們只是在橋上走過來走過去，老以為另一邊有更好的東西。如果他們?cè)谶@橋頂上倒過頭來靜靜地等著，也許真有好東西會(huì)來。可是不——人類每分鐘都向前沖啊，沖啊，沖啊。

E?B?懷特

威爾伯永遠(yuǎn)忘不了夏洛。它雖然熱愛它的子女、孫子女、曾孫子女，可是這些新蜘蛛沒有一只能取代夏洛在它心中的位置。夏洛是無可比擬的。這樣的人物不是經(jīng)常能夠碰到的：既是忠實(shí)朋友，又是寫作好手。夏洛兩者都是。

E?B?懷特

如果你吃得少一點(diǎn)，你就可以活得長(zhǎng)一點(diǎn)。

E?B?懷特

生命到底是什么啊？我們出生，我們活上一陣子，我們死去。一只蜘蛛，一生只忙著捕捉和吃蒼蠅是毫無意義的，通過幫助你，也許可以提升一點(diǎn)我生命的價(jià)值。誰(shuí)都知道，人活著該做一點(diǎn)有意義的事情。

E?B?懷特

眼睛是什么也看不見的，一定要用心去看。

But the eyes are blind. One must look with the heart.

E?B?懷特

房子、星星、沙漠，賜予它們的美麗的是一些看不見的東西。

The house,the stars,the desert,what givethem their beauty is something that is invisible.

E?B?懷特

他們從來也不會(huì)搞錯(cuò)他們上場(chǎng)的次序。真是了不起。

And never would they make a mistake in the order of their entry upon the stage. It would be magnificent.

E?B?懷特

那是一次非常短暫的訪問，可是它卻使小王子陷入深深的沮喪。

This was a very short visit, but it?plunged?the little prince into deep dejection.

E?B?懷特

我應(yīng)該根據(jù)她的行為，而不是根據(jù)她的話來判斷她。

I ought to have judged by deeds and not by words.

E?B?懷特

我從來不太愿意以道德家的口吻來說話。

I do not much like to take the tone of a moralist.

E?B?懷特

對(duì)我們懂得生活的人來說，數(shù)字都是些無關(guān)緊要的事。

For us who understand life, figures are a matter ofindifference.

E?B?懷特

But the eyes are blind. One must look with the heart.

眼睛是什么也看不見的，一定要用心去看。

E?B?懷特

The house,the stars,the desert,what givethem their beauty is something that is invisible.

房子、星星、沙漠，賜予它們的美麗的是一些看不見的東西。

E?B?懷特

And never would they make a mistake in the order of their entry upon the stage. It would be magnificent.

他們從來也不會(huì)搞錯(cuò)他們上場(chǎng)的次序。真是了不起。

E?B?懷特

This was a very short visit, but it?plunged?the little prince into deep dejection.

那是一次非常短暫的訪問，可是它卻使小王子陷入深深的沮喪。

E?B?懷特

I ought to have judged by deeds and not by words.

我應(yīng)該根據(jù)她的行為，而不是根據(jù)她的話來判斷她。

E?B?懷特

I do not much like to take the tone of a moralist.

我從來不太愿意以道德家的口吻來說話。

E?B?懷特

色多多在线观看播放-色多多在线观看高清免费-色多多在线观看视频-色多多在线看-欧美aaaaa性bbbbb小妇-欧美aaaav免费大片

—— 請(qǐng)按鍵盤空白鍵開始游戲 ——

色多多在线观看播放-色多多在线观看高清免费-色多多在线观看视频-色多多在线看-欧美aaaaa性bbbbb小妇-欧美aaaav免费大片

—— 請(qǐng)按鍵盤 空白鍵 開始游戲 ——

—— 請(qǐng)按鍵盤空白鍵開始游戲 ——